スマトラ沖地震、地殻変動（Diastropisme)
スマトラ沖地震、地殻変動が １０００キロ先にも及ぶ |
||
インドネシア・スマトラ島沖地震による地殻変動は同島から１０００キロ以上離れた地域にまで及んでいることが、東京大学と産業技術総合研究所が共同で行った現地調査でわかった。 研究チームが２６日発表した。 同大などは２００５～０６年、スマトラ島の北方１２００～１４００キロに位置するインド・アンダマン諸島で地震の影響を調査した。その結果、同諸島の北西部で最大１・３メートル隆起し、サンゴが陸地に上がっているのが見つかった。南東部では、港の潮位の変化から最大１メートル沈降していることも読み取れた。また、同諸島ではスマトラ島と比べ家屋倒壊や津波被害はあまり見られず、地震直後に１メートル隆起した地点が３か月かけて３０センチ沈降したことも判明した。 （2007年1月27日3時1分 読売新聞） |
||
地殻変動の定義図 |
||
|
|
|
GEMPA BUMI LAUT SUMATERA MENIMBULKAN DIASTROPISME SEPANJANG 1000 Km |
||
Dari hasil penelitian bersama yang dilakukan Universitas Tokyo (Tokyo University) dengan Japan National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) telah diketahui bahwa Akibat dari terjadinya gempa bumi di laut Sumatera Indonesia tahun 2004 lalu telah terjadi pergeseran kerak bumi sampai pada wilayah 1000 km lebih dari pulau tersebut. Begitu Team peneliti tersebut mengumumkan pada tanggal 26 Januari 2007 ini. Universitas tersebut bersama lembaga lain telah meneliti pengaruh gempa bumi di India dan kepulauan Andaman yang berada pada posisi 1200 s/d 1400 km utara pulau Sumatera dari tahun 2005 s/d tahun 2006. Hasil dari peneilitian tersebut telah ditemukan adanya tonjolan yang tertinggi yakni setinggi 1.3 meter serta ditemukan pula batu karang yang naik ke daratan di wilayah barat laut kepulauan Andaman. Di wilayah tenggara dari adanya perubahan ketinggian pasang-surutnya air laut pelabuhan telah diketahui terjadi pengendapan dengan kedalam terbesar 1 meter. Lalu pulau tersebut dibandingkan dengan pulau Sumatera tidak begitu nampak adanya rumah-rumah runtuh serta kerusakan akibat tsunami, namun telah diketahui bahwa 1 meter titik tanah telah menonjol keluar. Dan setelah lewat masa 3 bulan mengalami ketinggian tonjolan tersebut setinggi 30 Cm. Terjemahan Prasasti/Erik Sjamsumar |
||
（2007年1月27日3時1分 読売新聞） Sumber :Yomiuri Shimbun 27 Januari 2007. Pkl 15:01 |
||
Gambar Contoh Pengertian “Diastropisme (pergeseran kerak bumi)” |
||
|
||
SHINZO ABE
Perdana Menteri Jepang
|
||
|
Shinzo Abe secara ekslusif lahir dari keluarga politisi. Ayahnya yang bernama Shintaro Abe dulu pernah menjabat sebagai Sekertaris Jenderal Partai Demokratik Liberal (LDP) pada tahun 1987-1989 dan Menteri Luar Negeri Jepang pada era Kabinet Perdana Menteri Noboru Takeshita (1982-1986). Dan kakeknya Nobusuke Kishi dulu pernah menjabat sebagai Perdana Menteri Jepang pada tahun 1957. Kabinet Nobusuke Kishi.adalah kabinet Pemerintah Jepang yang pertamakali |
|
menjadikan masalah pampasan perang sebagai masalah penting bagi Jepang dan merupakan pemerintah Jepang pertama yang mendorong kepada Pemerintah Indonesia serta memberikan usul-usul yang konkrit, terutama mengenai total amount, yang sebelumnya sering dikesampingkan oleh kabinet-kabinet lain di dalam pemerintahan Jepang. Adik wanita Nobusuke Kishi menikah dengan Eisaku Sato yang kemudian juga menjadi Perdana Menteri Jepang pada saat berlangsung Olimpiade Tokyo tahun 1964-1972. |
||
|
|
|
Setelah lulus dari Fakultas Ilmu Politik Seikei University tahun 1977, ia melanjutkan studinya pada bidang politik di Universitas Southern California AS. Setelah ia kembali ke Jepang dan memulai kariernya dengan bekerja di cabang perusahaan raksasa Kobe Steel cabang Newyork AS, cabang Wilayah Kakogawa, serta kantor pusat Kobe Steel Tokyo sampai tahun 1982. Kemudian menerjuni dunia politik dengan menjalani tugasnya sebagai Asisten Eksekutif Menteri Luar Negeri Jepang, serta sekertaris pribadi Ketua Dewan Umum LDP (LDP General Council) serta Sekertaris Pribadi Sekjen LDP. Setelah ayahnya meninggal dunia pada tahun 1991, Abe membangun jaringan kantor para pendukung pencalonan dirinya (Shinzo Abe) di masing-masing wilayah sebagai kelanjutan dari usaha yang pernah dilakukan ayahnya. Dan pada tahun 1993 Abe telah mendapat perolehan suara terbanyak pada kampanye pemilihan anggota parlemen majelis rendah Prefektur Yamaguchi.
Ia pernah menduduki jabatan sebagai Anggota Dewan Pengawas Badan Kerja Urusan Luar Negeri Majelis Rendah. Pada saat menjabat sebagai Ketua Humas Partai Demokrat Liberal ia menangani masalah-masalah kebijakan-kebijakan yang menyangkut tunjangan hari tua serta jaminan sosial. Sesudah itu ia dipercaya untuk menjabat Wakil Sekertaris Utama Kabinet di tahun 2000 sampai dengan tahun 2003, yakni pada Kabinet Perdana Menteri Mori dan Perdana Menteri Koizumi. Dan ia sempat ditunjuk sebagai Sekertaris Jenderal Partai Liberal Demokrat (LDP). Dan ia telah terpilih untuk yang ke-4 kalinya sebagai Sekjen partai LDP tersebut.
Dari kepribadiannya yang tulus hati dan sungguh-sungguh itu telah menarik kepercayaan masyarakat, terutama kepercayaan para keluarga korban yang telah mengalami penculikan oleh agen rahasia Kore Utara di tahun yang silam. Abe telah bertugas sebagai negosiator dalam kasus penculikan tersebut, sehingga sejak itu kepercayaan masyarakat begitu besar terhadap usaha-usaha kerasnya yang memang membuahkan hasil yang sangat berarti. (Prasasti / ES2006/9) |
安倍総理
日本内閣総理大臣 安倍 晋三 |
||
|
安倍晋太郎元自民党幹事長を父に、岸元首相を祖父とする政治家名門の家に生まれる。 1977年、成蹊大学法学部政治学科を卒業、南カリフォルニア大学に留学し、政治学を学ぶ。帰国後は神戸製鋼所に入社し、サラリーマンの生活を経験する。ニューヨーク支社・加古川製鉄所・東京本社に勤務するが’82年に退社。 その後、父晋太郎のもとで外務大臣秘書官、自由民主党総務会長秘書、自由 |
|
民主党幹事長秘書を務める。総理、総裁を目前に亡くなった父の後継者として、’91年安倍晋三後援会事務所を各地に発足、’93年初出馬の衆議院議員総選挙でトップ当選を果たす
衆議院外務委員会の委員を務め、自由民主党社会部会長時代には年金制度、社会保障制度について取り組む。 00年第２次森内閣にて内閣官房副長官に就任、’01年同改造内閣に続き第１次小泉内閣においても内閣官房副長官に留任（’02年）。 03小泉自民党総裁再選の下、幹事長に就任、同年秋４度の当選を経て現在に至る。その誠実な雰囲気の人柄から、拉致被害者家族から絶大なる信頼を集め、現在、政府側・内閣官房副長官として拉致被害者の救済に国の威信をかけて全力で取り組み、交渉責任者として世間から注目を浴びている。 |
||
|
|
|
資料 ： 安倍 晋三 プロフィルのホ-ム・ページ → SHINZO ABE PROFILE
|
||
Shinzo Abe Profile （安倍総理の経歴）
|
|
Copyright by Prasasti/ES- September 15' 2006
| Biodata | Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe |
| 21 Sep. 1954 | Lahir sebagai anak kedua dari Mantan Menlu Shintaro Abe |
| 1977 | Lulus dari Jurusan Ilmu Politik Universitas Seikei, Tokyo |
| 1978 | Melanjutkan studi ke University of Southern California, AS. |
| Tahun 1979 | Bekerja pada perusahaan baja Kobe Steel |
| 1982 | Asisten Eksekutif Menteri Luar Negeri Jepang |
| 1993 | Terpilih untuk pertamakali sebagai Anggota Parlemen Majelis Rendah (Prefektur Yamaguchi) |
| 1999 | Anggota Dewan Pengawas Badan Kerja Urusan Kesejahteraan Masyarakat di Majelis Rendah |
| Direktur Divisi Urusan Sosial (Humas) Partai Demokratik Liberal (LDP) | |
| Juli. 2000 | Wakil Kepala Sekertaris Kabinet (Era Kabinet PM Yoshiro Mori tahap ke-2) |
| Wakil Kepala Sekertaris Kabinet (Era Kabinet Reformasi PM Yoshiro Mori tahap ke-2) | |
| 2001 | Wakil Kepala Sekertaris Kabinet (Era Kabinet Reformasi PM Yoshiro Mori tahap ke-2) |
| Wakil Kepala Sekertaris Kabinet (Era Kabinet PM Junichiro Koizumi Tahap ke-1) | |
| 2002 | Wakil Kepala Sekertaris Kabinet (Era Kabinet Reformasi PM Junichiro Koizumi Tahap ke-1) |
| 2003 | Sekertaris Jenderal Partai Demokratik Liberal LDP) |
| 2004 | Wakil Sekjen LDP merangkap Kepala Bidang Pembinaan dan Reformasi LDP |
| 2005 | Kepala Sekertaris Kabinet (Era Kabinet Reformasi PM Junichiro Koizumi ke-3) |
| 2006 | Perdana Menteri Jepang ke-90 |
日本国安倍新内閣構成/Kabinet PM Jepang Shinzo Abe（4/1)
日本国安倍新内閣構成 New Cabinet of Japan Prime Minister Shinzo Abe Kabinet Baru Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe |
|||||
総理大臣 Prime Minister Perdana Menteri |
国土交通相 Minister of Land, Infrastructure &Tranport (Menteri PU dan Transportasi) |
||||
|
安倍 晋三 (52) 山口県 自民党 （衆） ■幹事長、官房長官 Shinzo Abe (52) Yamaguchi Pref. LDP(MR) ■Sekjen Partai LDP Kepala Sekertaris Kabinet |
|
冬柴 鉄三 (70) 兵庫8区 公明（衆） ■決算委員長、党幹事長 Tetsuzo Fuyushiba (70) 8DP.Hyogo Pref. LDP(MR) ■Ket.Komisi Penetapan Anggaran, Sekjen Partai KB | ||
総務大臣 Minister of Internal Affairs & Commu- nications( Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi,Swastanisasi Pos. |
環境大臣 Minister of Environment Menteri Urusan Lingkungan Hidup |
||||
|
菅 義偉 (57) 神奈川県 自民党 （衆） ■総務副大、法務大 Yoshihide Suga (57) Kanagawa Pref. LDP(MR) ■Wkl.Mendagri, Menteri Kehakiman | 
|
若林 正俊 (72) 長野県 自 民党（参、衆） ■財務副大 臣、党参院政審会長 Masatoshi Wakabayashi (72) Nagano Pref. LDP(MR,MT) ■Wkl.Menkeu, Ket.Tim Pemeriksa Kebijaksanaan MT.Partai |
||
法務大臣 Minister of Justice Menteri Kehakiman |
官房長官 Chief Cabinet Secretary Kepala Sekertaris Kabinet |
||||
|
長勢 甚遠 (62) 富山県 自民党 （衆） ■法務副大、官房副長官 Jinen Nagase (62) Toyama Pref. LDP (MR) ■Wkl.Menteri Kehakiman, Wkl. Kpl Sekertaris Kabinet |
|
塩崎 恭久 (55) 愛媛1区 自民党（衆、参） ■法務委員長、外務副大臣 Yasuhisa Shiozaki (55) 1DP.Ehime LDP(MR,MT) ■Ket.Komisi Hukum, Wkl.Menlu |
||
日本国安倍新内閣構成/Kabinet PM Jepang Shinzo Abe（4/2)
外務大臣 Minister of Foreign Affairs Menteri Luar Negeri |
国家公安委員長・防災 Minister of the National Public Safety Com- mission& Disaster(Ketua Komisi Keamanan Umum dan Bencana) |
||||
|
麻生 太郎 (66) 福岡県 自民党 （衆） ■総務相、外相 Taro Aso (66) Fukuoka Pref. LDP (MR) ■Menkeh, Menlu |
|
溝手 顕正 (64) 広島県 自民党（参） ■通産政務次官、儀運委員長 Kensei Mizote (64) Hiroshima Pref. LDP (MR) ■Wkl.Men.InDag, Ketua Team Operasional Parlemen |
||
財務大臣 Minister of Finance Menteri Keuangan |
防衛大臣 Minister of Defense Menteri Pertahanan |
||||
|
尾身 幸次 （７３） 比例北関東 自民（衆） ■経企庁長官、科学技術相 Koji Omi (73) Pem.Brb Kita Kanto LDP(MR) ■Ket.Keidanren,Men.Sain dan Teknologi |
|
久間 章生 (65) 長崎2区 自民党（参） ■防衛長官、党総務会長 Fumio Kyuma (65) 2DP. Nagasaki Pref. LDP(MR) ■Kepala Badan Pertahanan, Ketua Bidang Humas LDP |
||
文部科学 Minister of Education,Culture, Sport,Sciencea and Technology (Menteri Pendidikan, Olahraga, Sain dan Teknologi)
|
沖縄・北方・少子化大臣 Minister for Okinawa,Northern Terr, Science& Tech. Policy, Innov, declining birthrate& pro-blem Gender Equality.&Food Safety (Menneg. Urs.Pembangunan Okinawa,Penyelesaian Kon-flik Wilayah Teritorial Utara Jepang, Inovasi, Msl.Penurunan angk kelahiran.,Lansia, Persama-an Hak Pria-Wanita,Keselamatan Makanan) |
||||
|
伊吹 文明 (68) 京都１区 自民党 （衆） ■労働相、国家公安委員長 Bunmei Ibuki (68) DP.Kyoto LDP (MR) ■Menkesnaker, Ket.Komisi Keamanan Umum Negara |
|
高市 早苗 (45) 奈良2区 自民党（衆） ■文科委員長、経産副大臣 Sanae Takaichi (45) 2DP.Nara Pref. LDP (MR) ■Ket.Komisi Diktek, Wkl.Men.Ekonomi Industri dan Perdagangan. |
||
日本国安倍新内閣構成/Kabinet PM Jepang Abe（4/3)
厚生労働大臣 Minister of Health,Labour and Welfare (Menteri Kesehatan, Naker,Kesejahteraan.Rkyt). |
金融大臣（内閣特命担当） Minister of Financial Service Agency Menteri Negara Pelayanan Keuangan |
||||
|
柳沢 伯夫 (71) 静岡3区 自民党 （衆） ■金融相、党税調会長 |
|
山本 有二 (54) 高知3区 自民党（衆） 高知3区 自民党（衆） ■法務委員長、財務副大臣 ■Ketua Komisi Hukum, Wkl.Menlu |
||
農水大臣
|
経済財政大臣 Minister of State for Economic and Fiscal Policy (Menteri Negara Urusan Kebijakan Ekonomi dan Fiskal) |
||||
|
松岡 利勝 (61) 熊本3区 自民党（衆） ■農水委員長、農水副大臣 Toshikatsu Matsuoka |
|
大田 弘子 (52) |
||
経済産業 Minister of Economy, Trade and Industry Menteri Ekonomi, Industri dan Perdagangan |
規制改革大臣（内閣府特命担当） Minister of State for Regulatory Reform Menteri Negara Bidang Reformasi Kebijakan Nasional |
||||
|
甘利 明 (57) 神奈川13区 自民（衆） ■労働相、党政調会長代理 Akira Amari |
|
渡辺 喜美 (54) 自民党（衆） ■自由民主党税制調査会幹事、内閣府副大臣 Yoshimi Watanabe (54) LDP(MR) ■Wkl. Menteri Senior Kan-tor Kabinet, Ket.Tim Peme-riksa Sistem Perpajakan LDP |
||
| Keterangan Simbol Tabel di Atas : | |||||
| LDP | Partai Demokratik Liberal | Photos by : www.jimin.jp/jimin/giindata/ | |||
| KB/PKB | Partai Komei Baru | ||||
| DP | Daerah Perwakilan | ■Jabatan-jabatan sebelumnya | |||
| MR | Majelis Rendah | ||||
| MT | Majelis Tinggi | ||||
| Pem.Brb | Pemilihan Berimbang(Proporsional) | Edit/Translation Copyright by Prasasti/ES/2006 | |||
| Pref. | Prefecture | ||||
紀子さま男児ご出産（LAHIRNYA ANAK LAKI-LAKI PUTRI KIKO)
紀子さま男児ご出産 |
|
||
皇位継承順位３位 |
|
||
午前８時２７分、体重2558グラム |
|
||
出産に備えた入院のため、愛育病院に入られる秋篠宮夫妻（８月１６日、東京都港区）＝写真：日経新聞 |
秋篠宮紀子さま（39）が ６日午前8時27分、東京都港区の愛育病院で帝王切開で男児を出産された。宮内庁によると、誕生したお子さまは体重２５５８グラムで健康だという。 男性皇族の誕生は秋篠宮さま（４０）以来、四十一年ぶり。 |
|
|
皇位継承順位は皇室典範の規定により、皇太子さま（４６）、秋篠宮さまに続く第三位。皇室典範を巡る論議の行方にも影響しそうだ。 秋篠宮ご夫妻にとって長女の真子さま（１４）、に女の佳子さま（１１）に続く第三子。天皇、皇后両陛下にとっては皇太子ご夫妻の長女、敬宮愛子さま」（４）に続く四人目の孫となった。 お子さまのお名前は出産七日日（誕生日から６日後）に行われる「命名の儀」で決まり、これが終ると名前が官報に告示され、天皇、皇族の戸籍簿にあたる皇統譜に記載される。天皇陛下と皇族は計２３人。 宮内庁は７月中旬、紀子さまが胎盤の一部が子宮口にかかる「部分前置胎盤」で、通常の出産では大量出血の恐れがあるとして、当初の出産予定の九月下旬より約２週間早い同月上旬に帝王切開手術を行うと発表。紀子さまは妊娠３４週間となった８月１６日に出血の予防と出産に備えるため、愛育病院に入院された。 ご誕生後、天皇陛下から、贈られた守り刀を親王のまくら元に置く「賜剣（しけん）」が行われる。 現行の皇室典範では、皇位は「男系の男子たる皇族」が継承すると定めているが、１９６５年秋篠宮さまが誕生されて以降は、女性皇族の誕生が九人続いていた。典範の規定により、秋篠宮ご夫妻の第三子の皇位継承順位は第三位。（日経新聞２００６年９月６日） |
|
||
|
拡大するにはダブルクリック
|
||
LAHIRNYA ANAK LAKI- LAKI PUTRI KIKO |
||
Pewaris ke-3 Tahta Negeri Seruni |
||
Pagi Hari ini Telah Lahir Pkl.8:27, Dengan Berat Badan 2558 Gram |
||
Pangeran dan Putri Mahkota Akishinomiya saat menujui Rumahsakit Aiiku untuk persiapan bersalin (Minato Ward16 Agustus 2006) Source by Nikkei Shinbun
|
Putri Kiko Istri Pangeran Fumihito atau yang dikenal dengan nama resminya Pangeran Akishinomiya (39) hari ini tanggal
Menurut pejabat istana kerajaan anak Putri Kiko telah lahir sehat dengan berat badan 2558 Gram. Kelahiran anak laki-laki dari keluarga kerajaan Negeri Seruni ini merupakan kejadian baru terhitung |
|
sejak lahirnya Putra Mahkota Akishinomiya(40) , yakni 41 tahun lalu. Dari urutan pewaris tahta menurut ketentuan keluarga kekaisaran anak yang baru lahir ini diakui menduduki urutan ke-3 setelah a Putera Mahkota Naruhito (46), dan Ayahnya Putra Mahkota Fumihito (Akishinomiya). Nampaknya permasalahan ini akan menimbulkan polemik dalam masalah ketentuan yang berlaku dalam keluarga kekaisaran. Bagi suami-istri keluarga Akishinomiya anak ini adalah anak ke-3 setelah putri pertama Mako (14) dan putri kedua Kako (11). Bagi Kaisar dan Permaisuri keduanya anak ini adalah cucu yang ke-4 setelah cucu-cucu lainnya dari pasangan Pangeran dan Putri Naruhito seperti Aiko Toshinomiya (4) dan cucu-cucu lainnya. Nama anak ini akan ditentukan lewat upacara suci pemberian nama yang akan dilangsungkan hari ketujuh (6 hari terhitung sejak hari kelahiran). Setelah usai upacara tersebut maka namanya akan diumumkan pada berita resmi negara, dana akan dimuat pada Daftar Resmi Keluarga Kekaisaran. Anggota keluarga Kekaisaran termasuk Kaisar Akihito berjumlah 23 orang. Lembaga pengelola keluarga kekaisaran telah melaporkan bahwa bedah cesar atas Putri Mahkota Kiko telah dilakukan 2 minggu lebih cepat dari jadwal yang ditentukan yakni akhir September ini. Hal tersebut dilakukan sehubungan adanya kemungkinan terjadinya pendarahan besar bila dilakukan persalinan biasa karena bagian depan plasenta mencapai mulut rahim. Putri Mahkota Kiko ini telah masuk rumahsakit Aiiku untuk mempersiapkan persalinannya dan mencegah pendarahan yang mungkin terjadi sejak 34 minggu usia kehamilannya tanggal 16 Agustus lalu. Setelah kelahiran akan dilakukan Shiken (peletakan pedang di bawah bantal Pangeran kerajaan), pedang pemberian dari Kaisar yang berkuasa. Menurut ketentuan yang berlaku pada keluarga kekaisaran ditentukan bahwa tahta kerajaan diwariskan berdasarkan garis keturunan laki-laki atau anak laki-laki dari keluarga kerajaan, Terhitung setelah kelahiran Pangeran Fumihito (Akishinomiya) tahun 1965 telah lahir 9 orang wanita terus-menerus dalam keluarga kekaisaran. Sehingga menurut ketentuan anak ketiga Pangeran Fumihito (Akishinomiya) beserta Putri yang baru lahir ini akan berhak menjadi pemegang tahta urutan ketiga dalam kekaisaran Jepang. （Sumber Nikkei Shinbun 6 September 2006. Trsl. Copiright by Prasasti/Erik Sjamsumar）. |
||
|
←Tekan double Click untuk memperbesar gambar
|
|
安倍官房長官の靖国参拝(Ziarah Mensekkab Abe)
Calon Kuat PM Jepang Mendatang
|
|
MENGAPA ABE MELAKUKAN PUBLIKASI MENGHEBOHKAN TENTANG “ZIARAH KE KUIL YASUKUNI BULAN APRIL” ?
|
|
Masmedia Jepang seperti NHK dan sebagainya pada tanggal 4 Agustus kemarin telah mengkonfirmasikan kebenaran berita dan telah menyiarkan secara serentak berita bahwa Menteri Sekertaris Kabinet Jepang Shinzo Abe yang dipandang sebagai calon terkuat Perdana Menteri Jepang pemilihan mendatang bulan April lalu tanpa publikasi telah melakukan ziarah (sembahyang) ke Kuil Yasukuni. |
Menteri Sekertaris Kabinet Jepang Shinzo Abe (Epoch Times) |
Dengan telah diumumkannya Penziarahan Abe tersebut dipandang akan melahirkan kemungkinan menguatnya sikap anti negara-negara lain seperti Korea dan China serta masyarakat dalam negeri Jepang terhadap Mensekkab Jepang tersebut.
Sementara itu banyak orang yang beranggapan bahwa apabila Abe dilantik sebagai Perdana Menteri, lalu dengan adanya publikasi ziarah bulan April tersebut, maka mungkin untuk beberapa saat ia akan menahan diri dari niatnya berziarah ke Kuil Yasukuni sebagai satu rencana untuk menemukan terobosan guna memperbaiki hubungan dengan Korea dan China.
A. Mengenai ziarah menghebohkan dan menimbulkan kontra ini adalah: Pada tanggal 15 April pagi Shinzo Abe telah melakukan ziarah ke Kuil Yasukuni. Ia telah mengunjungi kuil tersebut dengan menggunakan kendaraan bukan milik negara tetapi mengenakan pakaian resmi sebagai anggota kabinet berupa berupa tailcoat (embifuku)
dan telah didampingi oleh banyak pengawal.
Pada buku tamu telah ditulis nama serta jabatan yang bertuliskan “Shinzo Abe, Menteri Sekertaris Kabinet”. Karena kunjungan telah dilakukan pagi dini hari, maka tidak sempat terlihat oleh para peziarah umum. Abe sendiri dalam acara jumpa pers tidak memperjelas tentang penziarahannya ke kuil tersebut, tetapi pihak Kuil Yasukuni telah meyakinkan adanya bukti penziarahan tersebut.
|
|
Kuil Yasukuni Tokyo (Yasukuni Shrine) |
Abe adalah politikus yang memiliki pandangan bahwa ziarah ke Kuil Yasukuni adalah sebuah pertimbangan yang rasional. Setelah ia terpilih menjadi anggota parlemen tahun 1993 ia tidak pernah absen setiap tahunnya melakukan ziarah ke kuil Yasukuni tersebut dan pada saat ia tidak masuk dalam keanggotaan kabinet-pun yakni pada tanggal 15 Agustus tahun 2004 dan tahun berikutnya ia |
telah melakukan ziarah ke kuil tersebut.
Bulan Oktober tahun lalu pada saat ia dilantik sebagai Menteri Sekertaris Kabinet ia telah terus tidak memperjelas pandangannya di hadapan umum tentang setuju atau tidak setujunya berziarah ke Kuil Yasukuni tersebut. Setelah berita ziarah disiarkan Duta Besar China untuk Jepang Wang Guanya adalam acara ceramah telah mengutarakan rasa ketidak puasannya dengan melontarkan komentar bahwa “Tradisi Negeri Timur adalah menahan diri dari hal-hal yang paling tidak disukai negara-negara disekelilingnya”
Ketua Partai Komei Baru Takenori Kanzaki yang partainya berkoalisi dengan partai berkuasa (LDP) telah mengatakan bahwa “ Sudah sepatutnya Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri dan Menteri Sekertaris Kabinet menahan diri dari keinginan untuk berziarah dan saya merasa menyesal sekali atas tindakan tersebut”.
B. Mengenai alasan melakukan penziarahan tersebut menurut Masmedia Jepang adalah karena bagi kubu Abe sangat penting strategi menyebarkan informasi terlebih dahulu kepada masmedia tertentu. Penyiaran berita penziarahan tersebut adalah niat yang diharapkan sejak senula.
Hal ini sebagai salah satu tindakan awalnya dalam usaha untuk mengalasi tempat yang akan dipijak dengan kain dan batu. Para pendukung (simpatisan) Abe secara aktif berusaha mempertahankan tradisi penziarahan tersebut. Bila Perdana Menteri Junichiro Koizumi melakukan ziarah tanggal 15 untuk memperingati berakhirnya Perang Dunia ke-2, maka dari pendukung kuatnya besar sekali kemungkinan munculnya perdebatan yang mempertanyakan “ Mengapa Abe tidak berziarah ke Yasukuni?”, Publikasi ziarah bulan April digunakan untuk membendung kecaman atau kritikan semacam itu sebelum terjadi. Dapat juga diinterpretasikan hal tersebut sebagai strategi untuk memperluas tindakan diplomasinya agar tidak mudah diseret ke dalam masalah Yasukuni setelah ia dilantik sebagai Perdana Menteri nantinya.
Ada selentingan kabar dari gelanggang politik yang mengatakan bahwa Abe menahan diri dari kepergiannya bulan April untuk sementara saja, tetapi mungkin saja ia akan muncul untuk melakukan perbaikan hubungan dengan Korea dan China secara alami (By.Prasasti/Erik Sjamsumar)/
|
|
なぜ？日次期総理有力な安倍官房 「4月に靖国参拝」 電撃公開
|
|
||
日本の次期首相に最も有力視される安倍晋三官房長官が４月靖国神社を非公開参拝した事実が４日、確認されたとＮＨＫなど日本のメディアが一斉に報道した。 安倍長官の参拝が公開されたことによって韓国と中国はもちろん日本国内でも安倍長官に対する拒否感が強くなる可能性があるとみられてる。 |
安倍官房 |
|
一方、安倍長官が４月の参拝を公開することで首相就任後、しばらく参拝を慎みながら韓国や中国との関係改善のための突破口を見つけようとする計画の１つで見る見方も少なくない。 ◆電撃参拝と反発＝報道によると安倍長官は４月１５日、早朝靖国神社を参拝した。官用車に乗って行かなかったが、日本閣僚の公式礼服であるえんび服を着用し、多くの警護員が随行した。芳名録には「内閣官房長官安倍晋三」と官職と名前を一緒に記載した。早朝なので一般参拝客の目にはつかなかった。当事者である安倍長官は記者会見で参拝について明らかにしなかったが、靖国神社側はこれを確認した。 |
||
靖国神社 |
安倍長官は「靖国参拝は国民の道理」という所信を持った政治家だ。１９９３年国会議員になった後、毎年参拝を欠かかしていない上、閣僚でなかった２００４年と翌年は８月１５日に参拝した。 昨年１０月、官房長官に就任した後には「参拝をするかしないかに対して明らかにしない」としてきた。 |
|
参拝が報道された後、王毅駐日中国大使は講演会で「隣国が最も嫌やがることを慎むのが東洋人の伝統」とし、不快感を表した。 連立与党である公明党の神崎武法代表は「首相と外相、官房長官は参拝を慎まなければならない」とし「極めて遺憾だ」と述べている。 ◆参拝公開した理由は＝日本メディアの報道は、安倍陣営で特定メディアに情報を先に流したという説が有力だ。４月の参拝事実が報道されることを願ったという意だ。これはいくつかの布石が敷かれたものと見られる。安倍長官の支持者の中には参拝を積極的に擁護する勢力が多い。もし小泉純一郎首相が第２次世界大戦終戦の１５日に参拝を強行した場合「安倍はどうして参拝しないのか」という反論が支持勢力から出る可能性が高い。４月の参拝公開はこのような批判を事前に遮断する効果がある。首相就任後、靖国問題に足を引っ張られない外交活動の展開しようとする戦略としても解釈することができる。
ある政界消息筋は「４月に行ってきたとしてしばらく慎みながら自然に韓国や中国との関係改善に出られるのではないか」と話している |
||
インドネシア海軍の幹部に死刑判決Perwira TNI divonis Hukuman Mati
PERWIRA MENENGAH ANGKATAN LAUT TNI DIVONIS HUKUMAN MATI |
|
Penulis: Faishol Taselan
|
Terdakwa Kolonel M.Irfan Djumroni saat mengikuti sidang |
Selain menjatuhkan vonis hukuman mati,terdakwa juga diusulkan agar dipecat dari kesatuan sebagai anggota TNI Angkatan Laut. Terdakwa juga diminta tetap dalam Tahanan Militer Dalam sidang yang dipimpin Ketua Majelis Hakim Kolonel CHK Burhan Dahlan, terdakwa tidak menunjukkan ekspresi kesedihan. Terdakwa juga masih bisa tersenyum dihadapan Majelis dan memainkan jari jemarinya di kursi pesakitan Bahkan, ketika meninggalkan ruang sidang, terdakwa sempat melambaikan tangan ke pengunjung sidang. Di ruang tunggu, terdakwa terlihat masih merokok dan menjawab pertanyaan wartawan. Dalam amar putusan setebal 172, majelis hakim menyatakan terdakwa sebagai pembunuh berdarah dingin. Menurut Majelis Hakim terdakwa terbukti secara sah meyakinkan telah membunuh mantan istrinya Eka Suhartini dan Hakim Ahmad Taufiq di Pengadilan Agama Sidoarjo, 21 September 2005 lalu Dalam pertimbangan yang memberatkan terdakwa, menurut majelis hakim, adanya unsur kesengajaan dan perencanaan dalam peristiwa tersebut. Padahal, ada waktu yang cukup untuk berpikir melakukan perubahan rencana, namun tidak dilakukan oleh terdakwa Ketika terdakwa berkali-kali keluar masuk Pengadilan Agama Sidoarjo, sebenarnya memiliki banyak waktu untuk mengurungkan niatnya, tapi terdakwa malah mengambil pisau yang kemudian digunakan untuk membunuh korban Korban pertama yang menjadi sasaran pembunuhan adalah Eka Suhartini yang tidak lain mantan istrinya. Meski berkali-kali meminta tolong tapi tidak dihiraukan. Bahkan, terdakwa juga membunuh Hakim Ahmad Taufik yang berusaha memberikan pertolongan pada Eka Suhartini Majelis Hakim menilai tidak ada hal yang meringankan terdakwa. Selama persidangan, terdakwa dinilai berbelit- belit dalam memberikan keterangan. Sedangkan yang memberatkan antara lain dengan status sebagai perwira menengah dan guru militer utama Kodikal, terdakwa seharusnya memberi teladan tetapi perbuatannya justru mencoreng citra TNI AL. Ia juga dinilai tidak mau bertanggungjawab atas perbuatan yang ia lakukan "Selain itu, perbuatan terdakwa menyebabkan dua anak hasil pernikahan terdakwa dengan korban selama 20 tahun, masa depannya suram. Termasuk keluarga korban M Taufik kehilangan sosok ayah yang menjadi tulang punggung ekonomi keluarga," katanya Oditur Militer Kolonel CHK Arif Sudjawardi menyatakan menerima putusan tersebut karena sesuai dengan tuntutan, sedangkan terdakwa langsung mengajukan banding Usai sidang terdakwa mengakui tidak puas dengan keputusan dan akan banding. "Putusan tidak adil, faktor psikologi dan mental sama sekali tidak masuk dalam pertimbangan majelis," kata Irfan dibalik jendelan mobil tahanan.(FL/OL-06) (Sumber : Media Indonesia Online) |
|
Media Indonesia Online（インドネシア海軍大佐に死刑判決）
インドネシア海軍地方司令部の幹部に死刑判決 |
|
インドネシア語原作者：ファイソル・タセラン （スラバヤ、ミオル）3月2日、インドネシア東ジャワ州、スラバヤ第三国軍最高裁判所は被告人M.イルファン・ジュンロニ海軍大佐に死刑判決を下した。シドアルジョ地区宗教裁判官と被告の妻の殺害が立証され、判決が下された。 被告は死刑判決の他、インドネシア国海軍部隊の解雇及び、軍人留置所に引き続き拘留される。 CHKブルハン・ダフラン氏を裁判所長官（大佐）とする裁判で被告人が悲愴感も示すことなく、抑留席で指で遊んでたり、反省している様子は見られなかった。 |
被告人M.イルファン・ジュンロニ海軍大佐 |
裁判官の前で笑顔を見せる余裕もありました。更に被告人が会場を立ち去ろうとした時、傍聴人席に向かって手を振った。被告人は待合室でタバコを吸ったり、記者団の質問に応じる余裕もありました。 裁判官の172枚におよぶ指示判決は被告人が冷血な殺人犯であることを明らかにした。 2005年9月2日、シドアルジョ地区宗教裁判所で元妻であるエカ・スハルティニ被害者及び裁判官アフマット・タウフィックを殺害したことを立証した。
裁判官によると、この事件で被告が犯罪を起こす前に計画を思いとどまる時間が十分にあったにもかかわらず、計画的かつ故意的に被害者を殺害したことは、被告の罪を重くすると判断している。
被告人がシドアルジョ地区宗教裁判所に出入りしていた時、その犯罪計画を思い留まることが出来たにも関わらず、ナイフで被害者を殺害した。 最初に殺害されたのは被害者エカ・スハルティニ、被告人の元妻である。被害者は被告人に何度も助けを求めていたが聞き入れられず、更に被告人は被害者を助けようとしたアフマット・タウフィック裁判官をも殺害した。
裁判官は、被告人の罪を軽減させるような事柄はないと判断した。公判中被告人は、分りづらい説明をしていた。 もう一つ重大な罪として考慮に入れなければならないのは、被告人が大佐でありながら海軍地方司令部の最高教員であり手本となる行動を示す立場であるにも関わらず、インドネシア海軍の印象を壊したこと。また、被告人は犯した罪に対し責任を取りたくないと思っているということである。 また、被告人が犯罪を犯したことで、被害者と20年間にわたる結婚生活及びその結婚により恵まれた二人の子供の前途が暗くなってしまったことである。更に殺害されたタウフィック裁判官の残された家族は、家族の柱である父の命までも奪われた。と述べられた。
アリッフ・スジャルワディ軍法務官（大佐）は、その判決を受け入れたと表明したが、一方被告は上訴した。裁判の判決に不満を抱いた被告人は上訴すると表明。被告人は「裁判の判決には精神的な動機が全く配慮されないのだ。不公平だ」と護送車の中から述べた。（（情報元：メディア･インドネシア 3月2日） （日本語訳：プラサスティ・／ｴﾘｯｸ･ｼｬﾑｽﾏﾙ） |
|